◾️英文
Vikram
Hi, welcome to the show.
How can I help you?
Emma
Hello, I’m Emma.
I lost my notebook and I can’t remember where I put it.
Vikram
Oh no, let’s think.
Did you check under the sofa or near your bed?
Emma
Yes, I did.
It’s not there.
Vikram
Did you leave it in your car?
Sometimes I forget things there.
Emma
Let me see.
Oh, there’s my notebook.
It was under my seat.
Vikram
Thank you, Vikram.
You’re welcome, Emma.
I’m always happy.
◾️和訳
ヴィクラム
こんにちは、番組へようこそ。
どのようなご相談ですか？
エマ
こんにちは、私はエマです。
ノートをなくしてしまい、どこに置いたか思い出せません。
ヴィクラム
それは大変ですね。考えてみましょう。
ソファの下やベッドの近くは確認しましたか？
エマ
はい、確認しました。
そこにはありませんでした。
ヴィクラム
車の中に置き忘れていませんか？
私は時々そこに物を忘れるんです。
エマ
見てみます。
あ、ノートがありました。
座席の下にありました。
ヴィクラム
ありがとう、ヴィクラム。
どういたしまして、エマ。
お役に立ててうれしいです。
コメント