Duolingoラジオ Duolingo：ラジオ「Business Calls in Brazil」（セクション4・ユニット30）
◾️ 英文（全文）BeaI'm Bea, and today we're going to talk about business calls in Brazil.I visited an office building where peo...
2026-03
Duolingoラジオ 英語の使い分け やっぱり a couple of の概念は難しいわ
◾️疑問問題文で気になったところがあります。Hey Lisa, we're going to get a couple of drinks and watch the game at a sports bar. How about join...
英文構造 for a couple of hours はなぜ a が必要なのか？
◾️疑問Duolingoで「素敵なカフェに2時間位行きたいです。」という問題が出てきました。正解は、I want to go to a nice café for a couple of hours.でした。ここで気になったのが、for a...
英文構造 なぜこれを間違えたのか、よく見ろyouがあるじゃないか
◾️疑問youに対応するのは are / were ですよね。ちゃんと考えもせず、まず最初に「そのおもちゃ」と考えてしまったせいで、後に続く you を見落とし、こんな結果になりました。◾️問題Tom, （ ） the cartoon ...
Duolingoラジオ Duolingo：ラジオ「Broken Tool Return」（セクション4・ユニット30）
◾️ 英文（全文）VikramHi, welcome to the show.How can I help you?AdamHi, Vikram.I'm Adam.I bought a tool, but it broke.How do I...
コアイメージ 三たび「乗る」、次は take か ウヘェ
◾️疑問これまで「乗る」という表現として、ride と get on を見てきました。ride は体験寄り、get on は乗り込む動作寄り、という整理でした。ところが今度は、バスに「乗る」と言いたい場面で take が出てきました。tak...
英語の使い分け 「電話する」は call だけでいいんじゃないの？
◾️疑問「私の祖母は決して電話をしません」なら、My grandma never calls. でよくないですか？それなのに英文では、My grandma never makes phone calls. となっていました。call ではな...
英語の使い分け 手伝っての丁寧な言い回しを知りたい
◾️疑問Do you think you could help me? と Could you help me? はどう違うのかが気になりました。どちらも同じように「手伝っていただけますか」と訳せそうです。でも Duolingo ではわざわ...
英文構造 I’m sorry to bother you の bother って何をしてるの？
◾️疑問I’m sorry to bother you の bother は、この文の中で何をしているのでしょうか。「すみません」だけなら I’m sorry で終わるはずなのに、なぜ to bother you が続くのかが気になりました...
英語の使い分け to bother you は日本っぽい
◾️疑問I’m sorry to bother you は直訳すると「お邪魔してすみません」みたいな感じなのに、実際の日本語では「恐れ入りますが」「申し訳ありませんが」のような前置きとして訳されることがあります。この丁寧さはどこから来るので...