コアイメージ

コアイメージ

嬉しいな、単語のイメージを自分で広げられた

◾️疑問どうして become stressed で「ストレスを感じる」になるのか少し考え込んでしまいました。become があるから「ストレスになる」……これは訳が変ですね。もしかして「ストレス状態になる」ということ?そう考えると、「スト...
コアイメージ

forでもなくafterでもなく、医者が言うのは in a week

◾️疑問for でもなく after でもなく、なぜ医者は in a week と言うのでしょうか。「一週間で」という意味なら after でもよさそうです。さらに「ここ一週間」という意味なら for を使うのではないかと。この3つの前置詞...
コアイメージ

過去分詞の前にaがある

◾️疑問規則性を問う問題でした。例文もあるので答えるのは容易ですが、流してしまっては勿体無いと思いました。Duolingoはこの問題で何を学ばせたいのかが気になります。また、haveがあってwrittenがあるので現在完了だと思いましたが、...
コアイメージ

notの位置が気になる

◾️疑問consider の意味を調べて訳を考えましたが違いました。haven't でもない not の位置が気になるし、going も be going to の使い方でもない。色々気になる表現でした。◾️ストーリーよりLin:On th...
コアイメージ

ジュニアはハワイアンピザを気に入った

◾️疑問maybe は「たぶん」と訳すこともありますが、この文では少し違う使われ方をしているように見えました。probably や may とは何が違い、なぜここでは maybe が自然なのでしょうか?◾️ストーリーよりJunior: An...
コアイメージ

デザートの有無を聞かれて私は「ジャム」があるとは答えられない

◾️疑問日本で何か甘いデザートはないかと聞かれたとします。そこで瓶入りのジャムがあるよと答えたらおかしな人か、人間関係が終わるまであると思います。それはアメリカでは当たり前のことなんですか?◾️問題Ben, how about desser...
コアイメージ

近くの場所は遠くない なんやそれ

◾️疑問「Nearby」の意味を問う問題で、A nearby place is not far away. と出てきました。意味は「近くの場所は遠くない」。ほう。nearby は「近くの」くらいにしか覚えていなかったので、なぜ正解が clo...
コアイメージ

with TKってそういうことやったん?

◾️疑問withといえば「〜と一緒に」と覚えていました。しかし、「a room with a nice view(眺めのいい部屋)」を学んでいると、「〜付き」というイメージもあることが分かってきました。そこでふと思ったのが、「with TK...
コアイメージ

モスク窓の正面、そう言いたかったんじゃない

◾️疑問「モスクの正面の窓が見えますか?」という問題が出ました。私は、Do you see the front of the mosque windows? という並びで考えました。「モスクの正面の窓」なのだから、モスク → 正面 → 窓と...
コアイメージ

アルファベットが分かるがアルファベットを知っているになった

◾️疑問「妹はアルファベットが分かります。」という問題が出ました。私は「分かる」と見た瞬間に、understand が浮かびました。そのため、My little sister understands the alphabet.という文を作り...