Duolingo:ラジオ「Holiday Cake Troubles」(セクション4・ユニット27)

◾️英文
Vikram
Hi, welcome to the show.
How can I help you?

Sarah
Hi, Vikram.
I’m Sarah.
I’m having an issue with my holiday cake.
It isn’t baking well.
What should I do?

Vikram
That can happen sometimes.
Perhaps your oven is not hot enough?
Or is it necessary to bake it for a little longer?

Sarah
Hmm.
Let me check.
Oh, my oven was not set to the right temperature.
That’s the problem.

Vikram
Great.
I’m positive your cake will bake perfectly now.
A well-baked cake makes holidays extra sweet.

Sarah
Thank you, Vikram.
You saved my cake.

Vikram
I’m always happy to help.

◾️和訳
ヴィクラム
こんにちは、番組へようこそ。
どのようなご相談ですか?

サラ
こんにちは、ヴィクラム。
私はサラです。
ホリデーケーキで困っていることがあります。
うまく焼けないんです。
どうしたらいいでしょうか?

ヴィクラム
そういうことは時々ありますよ。
もしかしてオーブンの温度が十分高くないのでは?
あるいは、もう少し長く焼く必要があるかもしれません。

サラ
うーん。
確認してみます。
あ、オーブンが正しい温度に設定されていませんでした。
それが原因ですね。

ヴィクラム
よかった。
きっと今度は完璧に焼けますよ。
上手に焼けたケーキは、休日をもっと素敵にしてくれます。

サラ
ありがとう、ヴィクラム。
あなたのおかげでケーキが助かりました。

ヴィクラム
いつでも喜んでお手伝いしますよ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました