◾️ChatGPTによる解説
「interview」と聞くと「面接」を思い浮かべる人が多いですが、実はそれだけではありません。
interview の本当の意味はもっと広く、「人に話を聞く場面」全体を指します。
■ コアイメージ
interview → 目的を持って人に質問する
このイメージを持つと、いろいろな使い方が理解できます。
■ ① 就職の面接
job interview
→ 仕事の面接
■ ② テレビや雑誌の取材
a TV interview
→ テレビのインタビュー
■ ③ 調査や研究での聞き取り
We interviewed 100 people.
→ 100人に話を聞いた
■ ④ 警察などの聞き取り
The police interviewed him.
→ 警察が彼に話を聞いた
■ 例文の理解
The interview begins now, right?
→ 今からインタビュー(面接・取材など)が始まるんですよね?
ここでの「interview」は文脈によって意味が変わります。
面接にも取材にもなり得ます。
■ ポイントまとめ
・interview は「面接」だけではない
・コアイメージは「人に話を聞く場」
・文脈によって「面接」「取材」「聞き取り」に変わる
・意味が変わるのではなく、広がっているだけ

コメント