◾️疑問
私は疑問文といえば、Did や Do、Can、What など、否定形ではない言葉から始まるものだと思っていました。
しかし今回は Didn’t から始まっていました。
疑問文なのに、最初から否定になっていることに戸惑いました。
なぜ英語では Didn’t から始まる疑問文があるのでしょうか？
◾️問題
ヒアリング問題
Didn’t her mother drive a dark blue motorcycle?
◾️ChatGPTによる解説
Didn’t から始まる疑問文は「否定疑問文」と呼ばれます。
普通の疑問文は、相手に答えを尋ねるための表現です。
一方で、否定疑問文は「そうでしたよね？」「そうじゃなかった？」のように、自分の予想を相手に確認するときによく使われます。
例えば、
Didn’t you see it?
→ 見なかった？
Didn’t she tell you?
→ 彼女、言ってなかった？
Didn’t you say that before?
→ 前にそう言ってなかった？
このように、日常会話でもよく使われる表現です。
今回戸惑った理由は、「疑問文は否定形ではない言葉から始まるもの」というイメージを持っていたからです。
しかし英語では、確認したい内容によっては Didn’t のような否定形から始まる疑問文も自然に使われます。
つまり、疑問文だからといって必ず肯定形から始まるとは限らない、ということです。
◾️ポイントまとめ
・didn’t から始まる疑問文は否定疑問文
・意味は「〜でしたよね？」という確認が多い
・日常会話ではよく使われる
・Did と Didn’t は形が違うだけで構造は同じ
コメント