◾️ 英文（全文）
Bea
I met Tom, who is an architect and knows all about these buildings.
Tom
These buildings are not just tall.
They are made in a special way to stand strong.
Architects use a lot of science and art to design them.
Bea
Tom explained why apartment buildings in New York are so high.
It has to do with the tight space in the city.
Tom
If you like, I can show you around the most famous ones next time you visit.
The views are amazing from the top.
Bea
From the top, I bet you can see everything in New York.
It’s like watching a movie through a curtain of clouds.
◾️ 和訳
ビーです。建築家のトムに会いました。彼はこうした建物についてとても詳しいんです。
これらの建物は、ただ高いだけではありません。
強く立ち続けるために、特別な方法で作られています。
建築家たちは、科学と芸術の両方を使って設計しています。
トムは、なぜニューヨークのマンションがとても高いのか説明してくれました。
それは街の限られた土地と関係があります。
もしよければ、次に来た時に有名な建物を案内しますよ。
上からの景色は本当に素晴らしいです。
上からなら、ニューヨークのすべてが見えそうですね。
まるで雲のカーテン越しに映画を見ているみたいです。
コメント