◾️疑問
Why don’t you sit in that comfy chair? の問題で、
私は sit と in の間に対象を入れて考えていました。
しかし英語には、
put on のように間に単語を入れられるものもあります。
一方で dream about や register for のように、
一塊で覚えた方が良い表現もあります。
私はまだ、
間に単語を入れて良い時とダメな時が分かっていません。
◾️問題
その快適な椅子に座ったらどうですか？
◾️自分の回答
Why don’t you sit that comfy chair in?
◾️正解
Why don’t you sit in that comfy chair?
◾️ChatGPTによる解説
今回の問題では、
sit in that comfy chair が正しい形です。
sit in は一緒に使われることが多く、
その後ろに場所を表す語句が続きます。
そのため、
sit that comfy chair in のように、
対象を間に挟むことはできません。
英語には、
put on your jacket と
put your jacket on のように、
間に単語を入れられる表現もあります。
一方で、
dream about cats
register for an app
sit in a chair
のように、一塊で覚えた方が自然な表現もあります。
英語学習では、
単語ごとに分けて考えるより、
よく一緒に使われる形ごと覚える方が理解しやすい場合があります。
◾️ポイントまとめ
・sit in that comfy chair が正しい形
・sit と in の間に対象は入れない
・put on のように間に単語を入れられる表現もある
・dream about や register for は一塊で覚える方が分かりやすい
・まだ違いは完全に理解できていないが、まずは形ごと覚えていく
コメント