誰もここにいない

◾️思ったこと
今回は、初めて見る表現「No one’s here.」を取り上げます。

◾️本文
I need to reserve a room, but no one’s here.

部屋を予約しなければいけませんが、誰もここにいません。

◾️ChatGPTによる解説
「No one’s here.」は、「No one is here.」を短縮した形です。

「No one」は「誰も〜ない」、「’s」は「is」の短縮形なので、「誰もここにいない」という意味になります。

英会話では、このような短縮形がとてもよく使われます。
そのため、「No one is here.」よりも、「No one’s here.」という形の方が耳にする機会は多いかもしれません。

また、この表現は「No one’s」で終わりではありません。
後ろに場所や状態、動作を続けることで、さまざまな場面で使えます。

No one’s home.
(誰も家にいません。)

No one’s ready.
(誰も準備できていません。)

No one’s answering.
(誰も電話に出ません。)

どれも「No one is ~.」を短縮した形で、日常会話では自然によく使われる表現です。

今回学んだ「No one’s here.」も、一語ずつ訳すより、「誰もここにいない」という一つのチャンクとして覚えておくと、聞いた瞬間に意味が浮かびやすくなります。

◾️ポイントまとめ
・「No one’s here.」=「No one is here.」の短縮形。
・「’s」は「is」の短縮形。
・「No one’s」の後ろには、場所・状態・動作が続くことが多い。
・「No one’s home.」「No one’s ready.」「No one’s answering.」などもよく使われる。
・「No one’s here.」はチャンクとして覚えておくと会話で役立つ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました