※この記事は、当時Duolingoに存在していたストーリーを元に作成しています。現在は内容変更・削除されている可能性があります。
◾️英文
Zari: I can’t do it, Lily.
Lily: Don’t worry, Zari.
Zari: I’m afraid! This is too dangerous!
Zari: Something will go wrong!
Lily: It will be OK.
Zari: But how do you know that?
Lily: Well, a lot of people do this every day.
Lily: You don’t need to worry, Zari. I’m here with you.
Zari: Thanks, Lily. You’re a good friend.
Zari: OK. I think I’m ready now!
Attendant: Listen, do you want to ride the roller coaster or not?
Attendant: A lot of people are waiting behind you!
Attendant: This is the tallest and oldest roller coaster in the country.
Lily: Wait… Tallest? Oldest?
Zari: OK, I’m going to do it! And my friend, Lily, is coming with me!
Zari: Lily? Where are you going?
Lily: Sorry, Zari! I’m not going on this roller coaster!
Lily: It’s too dangerous!
◾️和訳
ザリ：無理だよ、リリー。
リリー：心配しないで、ザリ。
ザリ：怖いの！ こんなの危険すぎるよ！
ザリ：何か悪いことが起きる気がする！
リリー：大丈夫だよ。
ザリ：でも、どうしてそんなこと分かるの？
リリー：だって、毎日たくさんの人が乗ってるから。
リリー：心配しなくていいよ、ザリ。私が一緒にいるから。
ザリ：ありがとう、リリー。あなたって本当に良い友達。
ザリ：よし。もう準備できた気がする！
係員：ねえ、ジェットコースターに乗るの？ 乗らないの？
係員：後ろでたくさんの人が待ってるんだけど！
係員：これは国内で一番高くて、一番古いジェットコースターなんだよ。
リリー：待って……一番高い？ 一番古い？
ザリ：よし、乗る！ それに友達のリリーも一緒に乗るよ！
ザリ：リリー？ どこ行くの？
リリー：ごめん、ザリ！ 私、このジェットコースターには乗らない！
リリー：危険すぎるもん！
コメント