※この記事は、学習当時Duolingoに存在していたストーリー問題を元に作成しています。現在は内容変更・削除されている可能性があります。
◾️英文
Narrator: Eddy and his son Junior are in a tent in the woods at night.
Eddy: Are you having fun?
Junior: No. This camping trip is terrible!
Eddy: Do you like our new tent? It’s as big as a house!
Junior: I like our real house.
Eddy: Our camping beds are very soft.
Junior: I can’t sleep right now!
Eddy: We have a stove and a fridge.
Junior: I am not hungry.
Eddy: I also bought a special camping bathroom.
Junior: I do like the special camping bathroom.
Eddy: And we have a television, a radio, and video games!
Junior: I know…
Junior: You’re trying very hard!
Eddy: I don’t understand, what else do you need?
Junior: I need the bear that’s outside the tent to leave!
Bear: Grrr… Roar!
◾️和訳
ナレーター:エディと息子のジュニアは、夜の森の中でテントにいます。
エディ:楽しんでるか?
ジュニア:ううん。このキャンプ最悪!
エディ:新しいテント気に入った? 家みたいに大きいんだぞ!
ジュニア:本物の家の方が好き。
エディ:キャンプ用ベッドもすごく柔らかいぞ。
ジュニア:今は眠れないよ!
エディ:コンロも冷蔵庫もある。
ジュニア:お腹空いてない。
エディ:特別なキャンプ用トイレも買ったんだ。
ジュニア:それはちょっと好き。
エディ:テレビもラジオもゲームもあるぞ!
ジュニア:わかってるよ…。
ジュニア:すごく頑張ってるのはわかるけど!
エディ:じゃあ他に何が必要なんだ?
ジュニア:テントの外にいるクマに帰ってほしい!
クマ:グルルル…ガオー!

コメント