◾️ 英文（全文）
Bea
I’m Bea, and today we’re going to talk about business calls in Brazil.
I visited an office building where people make many business calls every day.
I was amazed to see how organized they are.
I spoke with Virginia, who is very good at business calls.
She explained some tips to me.
Virginia
Hello, this is Virginia.
When making a call, always have your contact information ready.
It helps to keep a business card close.
You never know when you will need it for a phone call.
If you leave a message, say your name clearly and spell it if needed.
Bea
I always make sure to have my business cards ready too.
They are like little superheroes in the business world, saving you at the last minute.
◾️ 和訳
ビーです。今日はブラジルでのビジネス電話についてお話しします。
毎日多くのビジネス電話が行われているオフィスビルを訪れました。
その整然とした様子に驚きました。
ビジネス電話がとても得意なバージニアと話しました。
彼女はいくつかのコツを教えてくれました。
こんにちは、バージニアです。
電話をかけるときは、必ず連絡先情報を準備しておきましょう。
名刺を手元に置いておくと便利です。
いつ電話で必要になるか分かりません。
伝言を残すときは、自分の名前をはっきり言い、必要ならスペルも伝えましょう。
私も必ず名刺を用意するようにしています。
名刺はビジネスの世界で、最後の瞬間に助けてくれる小さなヒーローのようなものです。
コメント