◾️疑問
私は want の後には to が来るものだと思っていました。
I want to go や I want to eat は見慣れています。
しかし今回は want の後に me が入っていました。
なぜ to の前に me がいるのでしょうか？
◾️問題
She wants me to use my cellphone less.
◾️正解
彼女は私に携帯電話をあまり使わないでほしいと思っています。
◾️ChatGPTによる解説
今回のポイントは want の後ろです。
私は want の後には to が来るものだと思っていました。
実際によく見るのは
I want to go.
I want to eat.
I want to sleep.
のような形です。
そのため、
She wants me to use my cellphone less.
を見たときに、
「なんで to の前に me がいるの？」
となりました。
実は want には2つの形があります。
I want to go.
→ 私が行きたい
I want you to go.
→ あなたに行ってほしい
今回の文は後者です。
She wants me to use my cellphone less.
は、
She wants me
→ 彼女は私に〜してほしい
to use my cellphone less
→ 携帯電話をあまり使わないこと
という形になっています。
want の後に人が入ると、
「その人に〜してほしい」
という意味になります。
そのため、want の後に必ず to が来るわけではありません。
今回のように人が入るパターンもあると知っておくと、今後同じ形が出てきても戸惑いにくくなります。
◾️ポイントまとめ
・want の後には必ず to が来ると思っていた
・want の後に人が入るパターンもある
・want 人 to 動詞 は「人に〜してほしい」という意味
・She wants me to ～ は「彼女は私に〜してほしい」
・見慣れた形と少し違うだけで戸惑うことがある
コメント