◾️疑問
教授が複数いるので、アドバイスも複数あるように思えました。
そのため advices と書きました。
しかし正解を見ると advice のままでした。
なぜアドバイスは複数形にならないのでしょうか？
◾️問題
あなたの教授たちにアドバイスを求めましたか？
◾️自分の回答
Did you ask your professors for advices?
◾️正解
Did you ask your professors for advice?
◾️ChatGPTによる解説
今回のポイントは advice の数え方です。
自分の回答では advices と複数形にしました。
教授が複数いるので「アドバイスも複数では？」と考えるのはとても自然な発想です。
しかし英語では advice は数えられない名詞として扱われます。
そのため基本的に複数形にはならず、常に
advice
の形で使われます。
つまり
Did you ask your professors for advice?
は
「教授たちにアドバイスを求めましたか？」
という意味になります。
もし「いくつかの助言」と表現したい場合は、
some advice
や
a piece of advice
のように言い換えます。
◾️ポイントまとめ
・advice は数えられない名詞
・そのため advices という複数形は作らない
・量を表すときは some advice や a piece of advice を使う
コメント