※この記事は、当時Duolingoに存在していたストーリーを元に作成しています。現在は内容変更・削除されている可能性があります。
◾️英文
Vikram and his wife, Priti, are camping. They’re sitting in their tent.
Priti: I want to check my email…
Vikram: We agreed not to use our phones during this trip, remember?
Priti: You’re right. We should enjoy nature.
Vikram: Let’s make dinner now. I’m hungry!
Priti: Uh… we only have two apples. We ate too much at lunch.
Vikram: Oh no. And all the stores are closed.
Vikram: Maybe camping was a bad idea…
Suddenly, they hear a noise outside.
Vikram: Wait… did you hear that?
Priti: No…
Vikram: Maybe it’s a bear…
Vikram: Do bears like apples?!
Priti: I’ll look outside the tent.
Vikram: Be careful!
Vikram: What do you see?
Priti: It’s so dark. I don’t see anything.
Priti: Wait! I see something near that other tent!
Vikram: What is it?
Priti: It’s… a guy delivering a pizza?
Vikram: Really?
Priti: Yeah, those other campers ordered a pizza!
Priti takes out her phone.
Vikram: What are you doing? We agreed not to use our phones.
Priti makes a call.
Priti: Hi, I’d like to order one pizza!
Vikram: Actually… order two!
◾️和訳
ヴィクラムと妻のプリティはキャンプ中です。ふたりはテントの中に座っています。
プリティ：メールをチェックしたいなぁ…
ヴィクラム：この旅行ではスマホを使わないって決めたでしょ、覚えてる？
プリティ：そうだったわね。自然を楽しむべきよね。
ヴィクラム：夕食を作ろうよ。お腹すいた！
プリティ：あの…リンゴが2個しかないわ。お昼に食べすぎちゃったのよ。
ヴィクラム：なんてこった。それに、お店は全部閉まってる。
ヴィクラム：キャンプって悪いアイデアだったのかも…
突然、外から物音が聞こえます。
ヴィクラム：ちょっと…今の聞こえた？
プリティ：聞こえなかったけど…
ヴィクラム：クマかも…
ヴィクラム：クマってリンゴ好きかな？！
プリティ：私が外を見てくるわ。
ヴィクラム：気をつけて！
ヴィクラム：何が見える？
プリティ：すごく暗いわ。何も見えない。
プリティ：ちょっと待って！あの別のテントの近くに何か見える！
ヴィクラム：何だ？
プリティ：あれは…ピザを配達してる人？
ヴィクラム：本当に？
プリティ：ええ、あのキャンパー達がピザを注文したみたい！
プリティがスマホを取り出します。
ヴィクラム：ちょっと何してるの？スマホを使わないって決めたろ。
プリティが電話をかけます。
プリティ：もしもし、ピザを1つお願いしたいのですが！
ヴィクラム：やっぱり…2つ頼んで！
コメント