英語の使い分け

英語の使い分け

That dog has a black tail. と That dog’s tail is black. の微妙な違い

◾️疑問“That dog has a black tail.” が正解だったのですが、正直かなり違和感がありました。“has” は「持っている」の意味だと思っていたので、「その犬は黒いしっぽを持っています」みたいな、日本語っぽい直訳感を強...
英語の使い分け

goじゃなくてget to。それは英語のクセか

◾️疑問「あっ、私たちはメインストリートまでどうやっていけばいいですか?」という問題。「行く」なんだから go だと思ったのですが、正解は get to でした。なぜ go じゃなくて get to になるんだろう。これも英語のクセ?◾️問...
英語の使い分け

パドルといえば船を漕ぐ時のアレでしょ

◾️疑問「水たまり」を英語にする問題で、私は paddle と答えました。でも、パドルといえば船を漕ぐ時に使うアレでしょ?水たまりと何の関係があるんだろう?◾️問題その水たまりは私のプールより大きいです!◾️正解That puddle is...
英語の使い分け

stillもyetも「まだ」じゃないの?何が違う?

◾️疑問stillもyetも「まだ」という意味で覚えていました。どちらも同じ「まだ」なら、何が違うのでしょうか?◾️問題He is still very shy.▪️答え彼はいまだにとても恥ずかしがり屋です。◾️ChatGPTによる解説st...
英語の使い分け

相手へ提案する言い回し:その提案への前向きな気持ち

◾️疑問Duolingoラジオ「Joining a Club」では、Why don't you try a club?という提案に続いて、I'd love to try a club.という表現が出てきました。「ぜひクラブを試してみたい」と...