未分類

① 本文（問題文と状況）Duolingoの問題で「worth visiting」という表現が出てきました。私はこの worth を、完全に worse（more bad）と混同してしまい、文全体の意味がまったく掴めなくなってしまいました。頭...

① 本文（導入）英語学習を続けていると、「単語は知っているのに聞き取れない」という場面に何度も出会います。私自身、Duolingoのラジオ回を聞いていて、内容は理解できるのに音が曖昧に感じることが増えてきました。その原因を振り返ってみると、...

【きっかけになった問題】仕事の後メールを書くのが大嫌いです。この文を英語にする問題で、最初に思い浮かんだのは次の形でした。I hate writing emails after work.ここで少し引っかかりました。「writing じゃな...

【問題文】このレジは閉まっています。【正解】This checkout is closed.当初「was closed」にしようかと迷いましたが、なぜ「be + 過去分詞」が正解になるのかをChatGPTに解説してもらいます。ChatGPT...

英文：I need to buy a few lemons.和訳：レモンをいくつか買う必要があります。この文を見たとき、a が付いているのに lemons が複数形になっている点が少し気になりました。a があるなら単数ではないのか、という素...

Duolingoで問題を解いていると、want の後ろの形で毎回迷ってしまいます。特に、to + 動詞 なのか、to be + 過去分詞 なのかを、その場では理解できても、少し間が空くと思い出せなくなってしまうのが悩みでした。今回の特訓で分...

Duolingoの問題を解いている中で、同じ構文が続けて出てきました。どちらも「疑問文なのに、前置詞が文末に置かれている」という共通点がありました。Which café does Tom eat lunch at?Which office ...

【問題文】I am so busy. I never have time to cook, so I order takeout hamburgers a lot. I know you shouldn't eat hamburgers o...

would、should に続いて出てきたのが、why don’t we go という表現でした。疑問文の形をしているのに、質問ではない。この表現も、最初は少し不思議に感じました。直訳すると「なぜ私たちは行かないの？」ですが、実際にはそうい...

would に続いて出てきたのが should でした。命令でもなく、お願いでもない。この should の立ち位置が、最初は少し分かりにくく感じました。「〜すべき」と訳すと強く聞こえますが、実際の英語では、そこまで圧のある表現ではありませ...