ザリ：
Lucas, tell us about the trip to Lisbon you took with the geography students.
地理の生徒たちと行ったリスボン旅行について教えて。
ルーカス：
Hi, Zari.
こんにちは、ザリ。
Yes, we went to Lisbon last month.
うん、先月リスボンへ行ったんだ。
It was amazing.
本当に素晴らしかったよ。
Lisbon is a very beautiful city with old streets and bright sunny beaches.
リスボンは古い街並みと明るい日差しのビーチがある、とても綺麗な街なんだ。
ザリ：
That sounds so fun!
すごく楽しそう！
What did you do at the beach?
ビーチでは何をしたの？
ルーカス：
We relaxed under the sun, played games, and ate delicious food like grilled fish.
太陽の下でのんびりしたり、ゲームをしたり、焼き魚みたいな美味しい料理を食べたりしたよ。
The students loved it.
生徒たちもすごく楽しんでいたんだ。
The sun in Portugal is always bright and warm.
ポルトガルの日差しはいつも明るくて暖かいんだよ。
ザリ：
Wow!
わあ！
Eating grilled fish by the beach sounds so fun.
ビーチで焼き魚を食べるなんて楽しそう。
Did you go sightseeing after the beach?
ビーチの後は観光もしたの？
ルーカス：
Yes, we visited an old synagogue in Lisbon.
うん、リスボンの古いシナゴーグを訪れたんだ。
It’s a historic place, and everyone thought it was interesting.
歴史ある場所で、みんな興味深そうにしていたよ。
ザリ：
Oh, I’ve never been inside a synagogue.
へえ、私はシナゴーグの中に入ったことがないな。
Did the students enjoy it?
生徒たちは楽しんでいた？
ルーカス：
They did, Zari.
楽しんでいたよ、ザリ。
They took photos and asked lots of questions.
写真を撮ったり、たくさん質問したりしていたんだ。
After that, we walked through beautiful streets and saw colorful tiles everywhere.
その後は綺麗な街並みを歩いて、あちこちで色鮮やかなタイルを見たよ。
ザリ：
I would love to see that.
私も見てみたいな。
Let’s plan a Lisbon trip next time.
今度はリスボン旅行を計画しようよ。
I’ll bring my camera and sunscreen.
カメラと日焼け止めを持って行くね。
コメント