本文
英文
Hinata’s really interested in history.
和訳
ひなたさんは本当に歴史に興味があります。
気づき
「interested」は ed があるから過去形?と思いましたが、これは過去形ではありませんでした。形容詞だということをChatGPTに教わりました。
ChatGPT による解説
「interested」の -ed は過去形ではなく、状態を表す形容詞の印です。人が何かを感じている状態を表すときに使われます。
例えば:
I’m interested in history.(私は歴史に興味がある)
→ 興味を感じている側の状態。
逆に interesting は:
History is interesting.(歴史は面白い)
→ 興味を与える側の性質。
つまり、
-ed = 気持ちを感じる(人側)
-ing = 興味を与える(物側)
という違いがあります。
感想
これまでは「ed がある = 過去形」とだけ考えていましたが、英語は形が同じでも役割が違うと知りました。ちゃんと見たらinterested の前に ’s もありますから動詞と動詞が混在するのもおかしいですね。今回のように、状態を表す形容詞にも ed が使われると知って、自然な英語に一歩近づけた気がします。
最後まで読んでくださりありがとうございました。

コメント