Duolingo:ラジオ「Colorful Hat Festival」(セクション4・ユニット3)

◾️英文
Zari
I was in a small village and spoke with Paul.
He shared so much about the festival.
Paul told me everyone wears colorful hats to celebrate their culture and history.

Paul
The hats are big and bright.
They’re a fun way to show our joy.
People love dancing in their hats.
It makes the festival full of life.

Zari
Paul mentioned that each hat tells a story.
It’s like wearing a piece of art.

Paul
You should see the smiles at the festival.
It’s something special.

Zari
So, the next time you’re in Mexico, be ready to wear a hat and join the fun.

◾️和訳
ザリ
私は小さな村でポールと話しました。
彼はお祭りについてたくさん話してくれました。
ポールは、みんなが文化や歴史を祝うためにカラフルな帽子をかぶると言っていました。

ポール
その帽子は大きくて鮮やかです。
私たちの喜びを表現する楽しい方法なんです。
みんな帽子をかぶって踊るのが大好きです。
それがお祭りを活気あるものにしています。

ザリ
ポールは、それぞれの帽子に物語があると言っていました。
まるで芸術作品を身につけているみたいです。

ポール
お祭りのみんなの笑顔を見るべきですよ。
本当に特別なんです。

ザリ
だから次にメキシコへ行く時は、帽子をかぶって一緒に楽しむ準備をしてくださいね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました