◾️英文
Kevin
Hi Lucy.
I want to become a movie director and win an award.
Lucy
Ah, I remember when I was in Japan.
I met a talented director there.
He didn’t win an award for his movie, but he became popular because the scenes were amazing.
Kevin
But what if I don’t win anything?
Lucy
It’s not always about the award.
It’s about telling your story and making something special.
Kevin
Thank you, Lucy.
I feel ready now.
◾️和訳
ケビン
こんにちは、ルーシー。
僕は映画監督になって賞を取りたいんです。
ルーシー
ああ、日本にいた時のことを思い出します。
そこで才能ある映画監督に会いました。
彼は映画で賞を取れませんでしたが、シーンが素晴らしかったので人気者になりました。
ケビン
でも、もし何も賞を取れなかったら？
ルーシー
大事なのは、いつも賞ではありません。
自分の物語を伝えて、特別な作品を作ることなんです。
ケビン
ありがとう、ルーシー。
なんだか自信が出てきました。
コメント