◾️ 英文（全文）
Bea
Welcome to Ideas with Bea, where people share their interesting business projects.
I’m Bea, and if I like your business idea, we can work together.
Nelson
Good afternoon, Bea.
I’m Nelson.
I have an idea for a phone that automatically leaves a message if you are unavailable.
Bea
Oh, interesting.
How does the phone leave a message?
Nelson
When you are busy or in a meeting, the phone says, I’m sorry to bother you, but I am currently unavailable.
It then asks if the caller wants to leave a message.
Bea
And what if I’m not near my phone at all?
Nelson
The phone can save the messages, and you’ll get them when you’re free.
Bea
This is very convenient.
I like having all details ready, so your idea sounds perfect.
Let’s work together.
◾️ 和訳
ビーです。「Ideas with Bea」へようこそ。ここでは人々が興味深いビジネスアイデアを共有します。
もしあなたのアイデアが気に入れば、一緒に取り組みましょう。
こんにちは、ビー。
ネルソンです。
利用できないときに自動でメッセージを残す電話のアイデアがあります。
ああ、面白いですね。
その電話はどのようにメッセージを残すのですか？
忙しいときや会議中に、電話が「申し訳ありませんが、現在対応できません」と伝えます。
その後、メッセージを残すかどうかを相手に尋ねます。
もし電話の近くにいない場合はどうなりますか？
その電話はメッセージを保存して、時間があるときに確認できます。
とても便利ですね。
私は情報が整理されているのが好きなので、そのアイデアはとても良いと思います。
一緒にやりましょう。
コメント