Duolingo：“as well” は「〜も」

① 英文（問題）
You ate his as well, right?
（彼の分も食べたんだよね？）

② 和訳
「彼の分も食べたんだよね？」
as well は「〜も」という意味で使われているそう。

③ ChatGPT解説
as well は「〜も」という意味で、文末に置く表現。
日常会話で丁寧な響きがあり、自然な口調になる。

● as well の特徴
・文末に置く
・丁寧、やわらかい印象
例：I’ll have coffee as well.（私もコーヒーにします。）

● too との違い
too も「〜も」だが、こちらはよりカジュアルで日常的。
文末か、主語の後に置くことがある。
例：I like coffee, too. / I also like coffee.

まとめると、
・as well → 丁寧で自然、文末に置く
・too → カジュアル、文末 or 文中に置く
どちらも正しいが、ニュアンスが異なる。

💭 感想
as well を知らず何を言っているのか分かりませんでした。「〜も」と言えば too だけだと思っていたので、新しい表現を知れて少し世界が広がりました。

最後まで読んでくださりありがとうございました。