◾️疑問
今回は二つの勘違いが重なっていました。
一つは「先月から」を last month で表そうとしたこと。
もう一つは busy を動詞のように扱っていたことです。
正解を見た時は現在完了の形を覚える問題だと思いましたが、よく考えるともっと基本的な部分でつまずいていました。
◾️問題
母はあなたが先月から忙しいと言っていました。
◾️自分の回答
My mom said that you busied for the past last month
◾️正解
My mom said you’ve been busy for the past month.
◾️ChatGPTによる解説
last month は「先月」を表す表現です。
一方、for the past month は「この1か月間ずっと」「先月から今まで」のように、現在まで続く期間を表します。
そのため、問題文の「先月から忙しい」には for the past month が使われています。
また、busy は動詞ではなく形容詞です。
英語では状態を表す形容詞を使う場合、be 動詞が必要になります。
そのため、busy を使う場合は be busy という形になります。
さらに「先月から今まで忙しい」という継続した状態を表すため、現在完了の have been busy が使われています。
You’ve been busy for the past month.
は「この1か月間ずっと忙しい状態が続いている」という意味になります。
◾️ポイントまとめ
・last month は「先月」であり「先月から」ではない
・「先月から今まで」は for the past month が使われる
・busy は動詞ではなく形容詞
・busy は be busy の形で使う
・現在まで続く状態なので have been busy になる

コメント