◾️問題
Are you comfortable taking notes during meetings?
◾️自分の理解
会議中にメモを取るのに慣れていますか?
◾️ChatGPTによる解説
今回のポイントは「during」です。
during は「〜の間」と訳されますが、コアイメージで理解するともっと分かりやすくなります。
■ コアイメージ
during → ある時間の“中にいる”
イメージとしては「時間の箱の中」です。
during meetings
→ 会議という時間の中で
つまり
taking notes during meetings
→ 会議の最中にメモを取る
となります。
■ 他の例
During the movie, I fell asleep.
→ 映画の最中に寝た
During lunch, we talked.
→ 昼食中に話した
■ ポイントまとめ
・during = 〜の間
・コアイメージは「時間の中にいる」
・出来事の“最中”を表す

コメント