問題を解いていると
「あれ？ここは答えの中に同じ前置詞を何度も使うと不正解になるんじゃないかな？」
という疑問が浮かびました。
たとえば次のような文です。
I put the book on the table on the balcony.
（私は本をバルコニーのテーブルの上に置きました）
on が2回使われています。これは文法的に正しいのか？
ChatGPTに尋ねてみました。
⸻
ChatGPTの回答
結論から言えば、問題ありません。
英語では「同じ前置詞を複数回使うこと」は自然な表現です。
ただし、それぞれが別の名詞句を導いている場合に限ります。
上の例では
• 最初の on the table は「テーブルの上に」
• 2回目の on the balcony は「バルコニーにある」
つまり、前置詞はそれぞれ独立した場所を示しており、意味が重ならないためOKです。
⸻
ChatGPTの補足
もし文の中で同じ前置詞を何度も繰り返すのが不自然に感じる場合は、
関係代名詞や前置詞句を工夫して言い換えることもできます。
The book I put on the table is on the balcony.
（私がテーブルに置いた本がバルコニーにあります）
同じ前置詞を2回使っていますが、意味が明確であれば問題なし。
むしろ、1文に複数の前置詞句を使えるようになると表現力が広がります。
⸻
まとめ
同じ前置詞が1つの文に複数あってもOK。
それぞれが別の対象（場所・時間など）を説明しているなら正しい構文です。
✅ 正：I put the book on the table on the balcony.
🚫 誤：I put the book on on the table.（文法的に誤り）
こうした「重なりOK」の柔軟さを知ると、前置詞の使い方に対する怖さが減りますね。
⸻
最後まで読んでくださりありがとうございました。
コメント