◾️英文
Hi Bee, I’m Anna.
I have an idea for a store that only sells broken sponges.
Hmm, how does a store selling only broken sponges work?
Well, broken sponges are cheaper, and you can use them with detergent to clean smaller spaces.
But Anna, why would people buy a broken sponge when they can get a whole one?
Some people find them useful for small cleaning jobs or for art projects.
Oh, interesting. I like things that are different, but I don’t see a big use for this.
So I don’t want to work on this project.
◾️和訳
こんにちはビー、私はアンナです。
壊れたスポンジだけを売るお店のアイデアがあるの。
うーん、壊れたスポンジだけを売る店ってどう成り立つの？
ええと、壊れたスポンジは安いし、洗剤と一緒に使えば狭い場所を掃除するのに使えるの。
でもアンナ、普通のスポンジが買えるのに、どうして壊れたスポンジを買うの？
小さな掃除やアート作品に便利だと思う人もいるのよ。
へえ、面白いね。変わったものは好きだけど、これはあまり使い道を感じないな。
だからこのプロジェクトは一緒にやりたくないよ。
コメント