Duolingo:ストーリー「速すぎる」(セクション4・ユニット12)

※この記事は、当時Duolingoに存在していたストーリーを元に作成しています。現在は内容変更・削除されている可能性があります。

◾️英文
Bea and Lin are running on a trail.

Bea: Come on, Lin! Run faster!

Lin: I’m thirsty, and my legs hurt!

Bea: That’s because you never run. Come on, you can do this!

Lin: When can we go home?

Bea: One more mile! We’re almost done!

Lin: One more mile?!

Narrator: Lin tries to run faster. Suddenly, she falls.

Lin: Ow! My leg!

Narrator: Later, Bea and Lin are at the hospital.

Doctor: Tell me what happened.

Lin: I hurt my leg while I was running.

Doctor: Were you running too fast?

Bea: Oh, no, Doctor. She’s not fast.

Lin: I was trying to run as fast as you, Bea!

Doctor: Maybe you should run slower next time.

Bea: Run slower? I don’t think that’s possible.

Lin: Or maybe I should stop running!

Doctor: No, you can still run.
Doctor: But you should stop running with your friend.

◾️和訳
ビーとリンはトレイルを走っています。

ビー:ほら、リン! もっと速く走って!

リン:喉は渇くし、脚も痛いよ!

ビー:それは普段走ってないからよ。ほら、できるって!

リン:いつ帰れるの?

ビー:あと1マイル! もう少しよ!

リン:あと1マイル!?

ナレーター:リンはもっと速く走ろうとします。すると突然、転んでしまいました。

リン:痛っ! 脚が!

ナレーター:その後、ビーとリンは病院にいます。

医者:何があったか教えてください。

リン:走っている時に脚を痛めました。

医者:速く走りすぎたんですか?

ビー:いえ、お医者さん。リンはそんなに速くないんです。

リン:ビーみたいに速く走ろうとしたの!

医者:次からはもう少しゆっくり走った方がいいかもしれませんね。

ビー:もっと遅く走る? そんなの無理だと思うけど。

リン:それか、もう走るのやめた方がいいのかも!

医者:いえ、走るのは続けても大丈夫ですよ。
医者:でも、その友達と一緒に走るのはやめた方がいいですね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました