◾️問題
昨日は雪がたくさん降りました!
◾️正解
There was so much snow yesterday!
◾️ChatGPTによる解説
今回のポイントは「so muchの位置」です。
so muchといえば「文末に来る」というイメージを持っている人が多いですが、実はそれは一部の使い方に限られます。
■ 今回の形
so much snow
これはsnow(名詞)を説明しています。
英語では名詞を説明するとき、その前に情報を置きます。
so much snow
→ とても多い雪
つまり「量」を先に言っている形です。
■ 一方で文末に来る場合
I like it so much.
このso muchは動詞likeを強めています。
→ とても好き
■ 違い
so much snow(名詞を説明)
→ 前に来る
like it so much(動詞を強める)
→ 後ろに来る
■ ルール
・名詞を説明 → 前
・動詞を強める → 後ろ
■ イメージ
英語は「何を説明するか」で位置が変わる
■ ポイントまとめ
・so muchは文末だけではない
・名詞を修飾するときは前に置く
・動詞を強めるときは後ろに置く
・位置は役割で決まる

コメント