◾️英文
Junior: Peter, why do people go to jail?
Peter: Hi, Junior.
People go to jail because they did something wrong, like stealing.
Junior: Oh, like stealing a cupcake from the kitchen?
Peter: Kind of, but bigger things.
Like robbing a bank.
Junior: So if I took my dad’s cupcake, I might go to jail.
Peter: No, Junior.
Jail is for big things.
You won’t go for a cupcake.
Junior: That’s good.
But what happens if a criminal runs away?
Peter: The police try to catch them.
Sometimes they are caught quickly.
Junior: And then they are in jail, right?
Peter: Yes.
When they are caught, they go to jail.
◾️和訳
Junior：Peter、どうして人は刑務所に行くの？
Peter：こんにちは、Junior。
人は盗みみたいな悪いことをした時に刑務所へ行くんだ。
Junior：えっ、キッチンのカップケーキを盗むみたいに？
Peter：まあ似てるけど、もっと大きなことだよ。
例えば銀行強盗とかね。
Junior：じゃあ、お父さんのカップケーキを取ったら、僕も刑務所に行くかも。
Peter：いや、Junior。
刑務所はもっと大きな犯罪のための場所なんだ。
カップケーキくらいでは行かないよ。
Junior：それならよかった。
でも、犯罪者が逃げたらどうなるの？
Peter：警察が捕まえようとするんだ。
すぐに捕まることもあるよ。
Junior：それで刑務所に入るんだよね？
Peter：そうだよ。
捕まったら刑務所に行くんだ。
コメント