英文構造

◾️疑問Duolingoで次の問題が出ました。「牛乳が必要だと書いてありますよね？」私は、なぜ英語にすると I need milk が出てくるのか分かりませんでした。日本語には「私」は書かれていません。それなのに正解は、It says th...

◾️疑問送料無料の問題でした。私は最初、free を見て for を入れたくなりました。なぜなら、for free という表現を前に見た記憶があったので。しかし正解は、I spent fifty dollars, so shipping i...

◾️疑問This website sells products from Ireland!私はこれを見て、「アイルランドから、このサイトの商品を売っています」のような意味だと思いました。つまり、from Ireland は「どこから売ってい...

◾️疑問関係代名詞の問題でした。私は、I can speak to my friends online who live abroad.と答えました。「online」を friends のあとに置けば、「オンラインで話す」になると思ったんで...

◾️疑問「彼は〜と言っています」と書かれているので、進行形の He is saying を使いました。ところがDuolingoは別表現として He says を提示していました。「言っています」なのに正しい答えは進行形ではないのか？と思った...

◾️疑問Didn't you sayってどういう意味やっ⁈選択肢問題でしたが、「Did」がないからやむなく選んだ「Didn't」が正解になるモヤる問題文でした。◾️問題あなたの孫がこのアプリを作ったと言っていたんじゃないんですか？◾️正解D...

◾️疑問「息子の写真を見るためにこのアプリに登録しました。」という問題でした。私は、I registered for this app to watch my son's photos.と答えました。しかし正解は、I registered ...

◾️疑問「もうこのアプリに登録しましたか」という問題でした。日本語を見ると「アプリに登録する」なので、英語でも「〜に」を表す前置詞 to が来ると思っていました。ところが正解は register for this app。なぜ for が使...

◾️疑問付加疑問文での答えを要求されているのに、普通の疑問文だと思い回答してしまうことがあります。付加疑問文での答え方は理解していても、問題文を見てもそれが思い浮かばず、結果間違えてしまうことに。◾️問題リスボンにはシナゴーグがたくさんあり...

◾️疑問Did you have supper? とHave you had supper yet? の違いが気になりました。どちらも日本語だと、「夕飯食べた？」で成立する気がします。◾️問題もう夕飯食べた？◾️正解Have you had...