◾️疑問
going の前にすでに is があるのに、そのあとにまた be が出てくる形が引っかかりました。
is going to be は、どういうまとまりで読めばいいのでしょうか？
◾️ストーリーより
This is going to be the best beverage on the menu. I’ve been working on it all morning.
◾️ChatGPTによる解説
今回のポイントは、is going to be を一つのまとまりとして見ることです。
This is going to be the best beverage on the menu. は、
「これはメニューでいちばんの飲み物になるはずだ」
という意味です。
ここでの形は、
be going to + 動詞の原形
です。
今回、その動詞の原形にあたる部分が be になっています。
つまり、
is going to be
は、
「〜になる予定だ」「〜になりそうだ」「〜になるはずだ」
という形です。
going の前にある is は、be going to を作るための be です。
一方、going to の後ろにある be は、「〜である」「〜になる」を表す動詞です。
そのため、is と be が二重に見えても、役割は違います。
This is going to be good.
これは良くなりそうだ。
This is going to be the best beverage.
これは最高の飲み物になりそうだ。
のように使えます。
今回の文では、そのあとに I’ve been working on it all morning. と続いています。
これは「朝ずっとそれに取り組んでいた」という意味です。
つまり、ただ何となく未来を言っているのではなく、朝から準備してきた流れがあり、その結果として「これは最高の飲み物になるはずだ」と言っています。
will be を使って This will be the best beverage. と言うこともできますが、今回の is going to be は、すでにそうなる流れや根拠が見えている感じを出しやすい表現です。
そのため、この文では is going to be が自然に使われています。
◾️ポイントまとめ
・is going to be は一つのまとまりで見る。
・形は be going to + 動詞の原形。今回の動詞の原形が be。
・going の前の is は be going to を作るための be。
・going to の後ろの be は「〜である」「〜になる」を表す動詞。
・is going to be は「〜になる予定だ」「〜になりそうだ」「〜になるはずだ」という意味。
・will be は未来を普通に言う形で、going to be はすでにそうなる流れや根拠が見えているときに使いやすい。
コメント