英文構造 「これには」を訳すのにつまずいた
◾️疑問「これには塩がひとつまみ必要です。」という和→英訳問題だったのですが、私は「これには」をどう英語にするのか考え始めました。その結果、This があるから be動詞かなと思ったんです。ところが正解を見て、英語はそもそも「これには」を訳...
英文構造 
Duolingoラジオ Duolingo：ラジオ「Historical Tour Scooter」（セクション4・ユニット57）
アンソニー：Hi, Bea, I'm Anthony.こんにちは、ビー。僕はアンソニーです。My idea is a scooter that takes you on tours of historical places.歴史的な場所を案...
英文構造 旅行保険は1つかもしれないのになぜ数えないんだろう？
◾️疑問旅行保険なのだから「1つの保険」と数えられそうです。実際、日本語では保険を1件、2件と数えることもあります。なぜ a を付けてはいけないのでしょう？。◾️問題私は旅行保険が必要ですか？◾️自分の回答Do I need a trave...
Duolingoラジオ Duolingo：ラジオ「Summer in Milan」（セクション4・ユニット57）
ルーカス：Lucas, tell us about your trip to Milan.ミラノ旅行について教えてください。I went to Milan, where I visited an Italian fashion museum...
英文構造 疑問文：平叙文に戻したら語順が見えた！
◾️疑問「どうしてその建物の正面は青いのですか？」という問題が出ました。私は「どうして青いのですか？」の部分から考え始めましたが、不正解した。答えを見ても何故そこに blue？と思いましたが、平叙文に戻した瞬間に「なんでこの語順なんだろう？...
コアイメージ モスク窓の正面、そう言いたかったんじゃない
◾️疑問「モスクの正面の窓が見えますか？」という問題が出ました。私は、Do you see the front of the mosque windows? という並びで考えました。「モスクの正面の窓」なのだから、モスク → 正面 → 窓と...
Duolingoストーリー Duolingo：ストーリー「パパみたいになりたい」（セクション4・ユニット56）
※この記事は、当時Duolingoに存在していたストーリーを元に作成しています。現在は内容変更・削除されている可能性があります。◾️英文・和訳Junior gets in Eddy's car after school.ジュニアは放課後、エ...
Duolingoラジオ Duolingo：ラジオ「Rome’s Famous Fountains」（セクション4・ユニット57）
ザリ：I spent a day in Rome, admiring the famous fountains with an expert named Albert.私はローマで一日を過ごし、アルバートという専門家と一緒に有名な噴水を見て...
コアイメージ アルファベットが分かるがアルファベットを知っているになった
◾️疑問「妹はアルファベットが分かります。」という問題が出ました。私は「分かる」と見た瞬間に、understand が浮かびました。そのため、My little sister understands the alphabet.という文を作り...
コアイメージ had の後ろに to がいたのに
◾️疑問「マリーは制服を着なければなりませんでしたか？」という問題が出ました。私は「しなければならなかった」と見た瞬間に、had to が浮かびました。そこまでは良かったのですが、疑問文だったため、had を前に出せば良いと思いました。その...